یونیورسال پیکچرز به‌دنبال ساخت نسخه‌ی بازسازی The Thing است

بازگشت یکی از بهترین رمان‌های جان کمپبل به سینما

نسخه‌ی بازسازی The Thing

آلن دونز، تهیه‌کننده‌ی سینما، با انتشار یک پست در فیسبوک اعلام کرد یونیورسال پیکچرز و بلوم‌هاوس پروداکشنز مشغول ساخت نسخه‌ی بازسازی The Thing هستند.

اگرچه فیلم سینمایی The Thing در زمان اکران خود در اوایل دهه‌ی ۸۰ میلادی چندان مورد توجه‌ی سینمادوستان قرار نگرفت اما بعدها به اثری کالت تبدیل شد. با این حال، بسیاری از مخاطبان نمی‌دانند جان کارپنتر (John Carpenter) این اثر ترسناک را بر اساس رمانی به نام Who Goes There نوشته‌ی جان دبلیو. کمبل (John W. Campbell) ساخته است. البته کارپنتر اولین نفری نبود که اقتباس سینمایی این رمان را ساخت. کریستین نیبی (Christian Nyby) در سال ۱۹۵۱ اقتباسی تحت عنوان The Thing From Another World را روانه‌ی سینماها کرد که امروزه اثری تقریبا فراموش‌شده محسوب می‌شود.

چند سال پس از اکران The Thing، طرفداران از جان کارپنتر خواستند تا قسمت دوم را بسازد؛ زیرا پایان‌بندی قسمت اول بسیار گنگ و مبهم بود. کارپنتر این درخواست را نپذیرفت و هرگز دنباله‌ای برای یکی از شناخته‌شده‌ترین آثارش نخواست. یونیورسال پیکچرز که از علاقه‌ی مخاطبان به این فیلم باخبر بود، تصمیم گرفت تا قسمت جدید را بسازد. نتیجه‌ی کار، فیلمی تحت عنوان The Thing بود که در سال ۲۰۱۱ اکران شد. برخلاف نامی که برای آن انتخاب شده، این فیلم یک پیش‌درآمد بود و سرنوشت دانشمندانی را به تصویر کشید که موجود فضایی را برای اولین کشف کرده بودند. این اثر که مری الیزابت وینستد (Mary Elizabeth Winstead) و جوئل اگرتون (Joel Edgerton) را در تیم بازیگری خود داشت، نقدهای منفی را از منتقدان دریافت کرد. در نتیجه، نتوانست عملکرد قابل‌قبولی در باکس‌ آفیس داشته باشد.

با توجه به گزارشی که وب سایت Bloody Disgusting منتشر کرده، یونیورسال پیکچرز و بلوم‌هاوس پروداکشنز در حال حاضر روی نسخه‌ی بازسازی The Thing کار می‌کنند. این دو شرکت قصد دارند تا این فیلم را براساس نسخه‌ی طولانی‌تر Who Goes There تولید کنند. این رمان با نام Frozen Hell شناخته می‌شود و نسخه‌ی خطی آن برای اولین بار در سال ۲۰۱۸ پیدا شد. رمان Frozen Hell چهل‌وپنج صفحه طولانی‌تر از نسخه‌ی اصلی بوده و مطالبی را شامل می‌شود که تاکنون هیچ اقتباسی از روی آن‌ها ساخته نشده است. آلن دونز (Alan Donnes)، تهیه‌کننده‌ی سینما، با انتشار یک پست از طریق اکانت خود در توییتر خبر ساخت نسخه‌ی بازسازی را تایید اما مدت کوتاهی بعد این پست را حذف کرد. با این حال، متن مربوط به پست او را می‌توانید در ادامه بخوانید:

این موضوع اکنون رسمی شده است! قرارداد امضا شده و نخستین حواله‌ام را دریافت کردم. من قرار است تهیه‌کننده‌ی اجرایی نسخه‌ی بازسازی The Thing باشم که با استفاده از صفحات دیده‌ نشده‌ی رمان نوآورانه‌ی جان کمپبل، یعنی Frozen Hell ساخته می‌شود؛ رمانی که برای دهه‌‌ها گم شده بود. حالا برای اولین بار در تاریخ، چشم‌اندازی که جان کمپبل برای رمان در نظر گرفته بود روی پرده‌ی نقره‌ای خواهد رفت. این فیلم جدید ویژگی‌های برجسته‌ی The Thing ساخته‌ی جان کارپنتر، The Thing From Another World ساخته‌ی کریستین نیبی، Who Goes There و Frozen Hell را شامل خواهد شد.

نسخه‌ی بازسازی The Thing
پوستر فیلم The Thing محصول سال ۲۰۱۱

بلو‌م‌هاوس پروداکشنز طی چند سال گذشته موفقیت‌ بسیاری در زمینه‌ی تولید آثار ترسناک به‌دست آورده است. برای مثال، می‌توان به دو فرنچایز Insidious و Paranormal Activity اشاره کرد. همچنین فیلم سینمایی Get Out که نامزد دریافت جایزه‌ی اسکار در چهار رشته‌ی مختلف شد، یکی از محصولات این شرکت محسوب می‌شود. در ضمن، ساخت نسخه‌ی بازسازی The Thing اولین همکاری بلوم‌هاوس و یونیورسال نیست. این دو شرکت پیش از این در تولید آثار مختلفی همکاری‌ داشته‌اند که فیلم ترسناک Halloween محصول سال ۲۰۱۸ یکی از آن‌ها است.

در چنین شرایطی، ممکن است این سوال برای برخی از طرفداران به‌وجود بیاید: آیا واقعا ساخت نسخه‌ی بازسازی الزامی است؟ در پاسخ باید گفت فیلم ساخته شده توسط جان کارپنتر یک اثر کاملا وفادار به رمان نبوده؛ بنابراین، شرایط برای سازندگان نسخه‌ی جدید محیا است تا فیلمی کاملا متفاوت را روانه‌ی سینما کنند.


guest
0 دیدگاه
Inline Feedbacks
View all comments
بالا