حذف ناگهانی یکی از متحدان اصلی دردویل از فصل سوم سریال Daredevil: Born Again

به نظر می‌رسد که یکی از متحدهای اصلی دردویل در فصل سوم سریال Daredevil: Born Again حضور ندارد!

تونی دالتون (Tony Dalton) که اولین بار در سریال هاکای در نقش جک دوکین (Jack Duquesne) مقلب به شمشیرزن یا همان سوردزمن (Swordsman) ظاهر شد و سپس در هر دو فصل دردویل: تولد دوباره به این نقش بازگشت، در گفت‌وگویی با هالیوود ریپورتر اعلام کرد مارول هنوز درباره آینده شخصیت او صحبتی نکرده است.

با توجه به پایان فیلم‌برداری فصل سوم دردویل و غیبت دالتون در مراسم جشن پایان فیلم‌برداری، ظاهرا احتمال حضور شمشیرزن در فصل جدید کمی بعید به نظر می‌رسد. در همین حین، او در جریان این مصاحبه از یک غافلگیری جالب در صحنه فیلمبرداری هاکای پرده برداشت.

ظاهرا دالتون برای اینکه نقش خود را از شخصیت شرور لالو سالامانکا (Lalo Salamanca) در سریال بهتره با سال تماس بگیری (Better Call Saul) متمایز کند، در سکوت خبری یک لهجه شبه‌بریتانیایی به کاراکتر جک دوکین اضافه کرد؛ تغییری که تهیه‌کنندگان تا هفته‌ها متوجه آن نشدند و وقتی پی بردند، دیگر برای تغییر آن خیلی دیر شده بود.

نحوه خروج این شخصیت از داستان، یک توجیه منطقی و مهم برای آینده مارول ایجاد کرده است. دوکین پیش از رفتن، یک چک سفید امضا و اطلاعات حسابی بانکی را به طور کامل در اختیار کارن پیج (Karen Page) قرار داد؛ اتفاقی که توضیح می‌دهد مت مورداک (Matt Murdock) و تیمش چگونه قرار است از پس هزینه‌های سنگین لباس‌ها و گجت‌های پارتیزانی بربیایند.

بدین ترتیب، حتی اگر سوردزمن به این زودی‌ها در میدان نبرد حاضر نشود، به عنوان حامی مالی و پشتوانه پارتیزان‌های نیویورک حضور مهمی خواهد داشت. مارول هر زمان که بخواهد می‌تواند با یک تماس کوتاه، این شخصیت ثروتمند و حامی دردویل را به جریان داستان بازگرداند.