سریال ونزدی در یک قدمی تبدیل شدن به یک شکست بود!

مدیران نتفلیکس بنا به دلایلی می‌خواستند دیالوگ‌های سریال ونزدی تغییر کند اما سازندگان اثر از انجام چنین کاری سر باز زدند.

خانواده آدامز، یکی از نام‌های مشهور در میان علاقه‌مندان به آثار کمدی ترسناک به شمار می‌رود. این خانواده از چهار عضو اصلی شامل گومز (پدر خانواده)، مورتیشیا (مادر خانواده) و دو فرزند به نام‌های ونزدی و پاگزلی تشکیل می‌شود که هر کدام ویژگی‌های متفاوتی دارند. این خانواده توسط چارلز آدامز (Charles Addams) خلق شده و به واسطه محبوبیتی که طی دهه‌های گذشته بدست آورده، موفق شده به مدیوم‌های مختلف رسانه از جمله سریال، فیلم و بازی‌های ویدیویی راه پیدا کند.

Wednesday را می‌توان جدیدترین عضو فرنچایز خانواده آدامز دانست. این سریال کمدی ترسناک توسط نتفلیکس ساخته شده و اخیراً تمامی قسمت‌های فصل نخست آن در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفته است. اگرچه مدت زیادی از انتشار نمی‌گذرد، اثر مزبور در مدت حدوداً دو هفته توانسته مخاطبان زیادی را به سمت خود جلب کند. به طوری که در میان تمامی سریال‌های انگلیسی زبان نتفلیکس، رکورددار بیشترین میزان تماشا در عرض یک هفته است. در ضمن، اتفاقات داستان حول محور ونزدی (دختر خانواده) می‌چرخد که در مدرسه جادویی خود با یک راز مواجه شده و می‌خواهد پرده از آن بردارد.

مایلز میلر (Miles Millar) و آلفرد گاف (Alfred Gough) سازندگان Wednesday هستند. این دو چندی پیش مصاحبه‌ای را با وب سایت IndieWire انجام داده و در بخشی از آن فاش کردند مدیران نتفلیکس خواهان حذف برخی از دیالوگ‌های سریال ونزدی بودند اما مقاومت آن‌ها از رخ دادن چنین اتفاقی جلوگیری کرد. به طور دقیق‌تر، مدیران سرویس ترجیح می‌دادند برخی از دیالوگ‌های تاریک شخصیت اصلی حذف شود که برای مثال می‌توان به «من عاشق چاقو زدنم!» اشاره کرد. در ادامه می‌توانید بخشی از مصاحبه میلر را مطالعه کنید:

هدف اصلی کاراکتر ونزدی همین [به زبان آوردن جملات تاریک] است. اگر این ویژگی را حذف یا کمرنگ می‌کردیم، یک خیانت در حق کارکتر مرتکب می‌شدیم.