ساخت اقتباس تلویزیونی V for Vendetta متوقف شده است

اواخر سال گذشته مطلع شدیم که اقتباسی جدید از یکی از تحسین‌شده‌ترین آثار آلن مور (Alan Moore) یعنی V for Vendetta در شبکه HBO در دست ساخت قرار دارد. پیت جکسون (Pete Jackson) نویسنده سریال Somewhere Boy که نامزد جایزه بفتا شده، برای نگارش این مجموعه انتخاب شده بود و جیمز گان (James Gunn) و پیتر سفران (Peter Safran) مدیران مشترک دی‌سی استودیوز نیز به‌ عنوان تهیه‌کنندگان اجرایی در پروژه حضور داشتند.

از آن زمان تاکنون خبر تازه‌ای منتشر نشده بود اما اکنون جف اسنایدر (Jeff Sneider) اینسایدر سینمایی گزارش داده که ساخت اقتباس تلویزیونی V for Vendetta دیگر ادامه نداشته و فعلا متوقف شده است.

اسنایدر در خبرنامه خود نوشته است: “اکنون به من گفته شده که HBO فیلمنامه جکسون را رد کرده است. یکی از منابع به من گفت که جکسون اقتباسی با حال ‌و هوای تاریخی از این اثر ارائه داده بود، در حالی که HBO علاقه‌مند بود ببیند برداشت مدرن‌تری از یک آنارشیست سیاسی چه شکلی می‌تواند داشته باشد.

به گفته یکی از منابع داخلی HBO، اینکه این شبکه تصمیم گرفته با نسخه جکسون ادامه ندهد، به این معنا نیست که سریال V for Vendetta در آینده با نویسنده‌ای دیگر دوباره وارد مرحله توسعه نخواهد شد.” بنابراین ممکن است در مقطعی شاهد از سرگیری روند ساخت اقتباس سریالی V for Vendetta باشیم اما فعلا نباید روی آن حساب باز کرد.

داستان آلن مور که نخستین بار در سال 1982 منتشر شد، در بریتانیایی آخرالزمانی و استبدادی جریان دارد که تحت سلطه حزب فاشیستی Norsefire قرار گرفته است. آنارشیستی به نام V که از انقلابی مشهور یعنی گای فاکس الهام گرفته، با کمک زن جوانی به نام ایوی هموند تلاش می‌کند حکومت را سرنگون کند.

این رمان گرافیکی پیش‌تر در سال 2005 به فیلمی با بازی هوگو ویوینگ (Hugo Weaving) و ناتالی پورتمن (Natalie Portman) اقتباس شد. این فیلم در مجموع با استقبال خوبی روبه‌رو شد و در گیشه نیز به موفقیتی متوسط دست یافت هرچند در بازار DVD موفقیت بسیار بیشتری کسب کرد، اما بسیاری از طرفداران مجموعه کمیک که از نظر داستانی بسیار پیچیده‌تر است، معتقد بودند این اقتباس نتوانسته حق اثر اصلی را ادا کند.