هانس زیمر از چالش آهنگسازی سریال Harry Potter مشابه با مرد فودلاین می‌گوید

شباهت‌های قابل‌توجهی میان فیلم‌های Harry Potter و سریال تلویزیونی جدید HBO وجود دارد که نمی‌توان به‌راحتی از کنارشان گذشت. اگرچه بسیاری از شخصیت‌ها و خطوط داستانی فرعی از اقتباس سینمایی رمان‌های جی. کی. رولینگ (J.K. Rowling) حذف شده بودند، فیلم‌ها به کتاب‌ها وفادار بودند و سریال نیز تا حد مشخصی می‌تواند در ارائه برداشت شخصی خود از مکان‌های کلیدی و تصاویر نمادین این مجموعه تغییر ایجاد کند.

پیش‌تر دیده‌ایم که چندین چوبدستی قرار است در Harry Potter and the Philosopher’s Stone که دسامبر امسال منتشر می‌شود، با نسخه‌های فیلم تفاوت داشته باشند. بااین‌حال، در حالی که لوگوی Harry Potter در هر دو نسخه نسبتا مشابه است، حالا تایید شده که یکی از عناصر نمادین فیلم‌ها در این سریال حضور نخواهد داشت: موسیقی متن آن.

تم Harry Potter ساخته جان ویلیامز (John Williams) که Hedwig’s Theme نام دارد، به‌اندازه آثار او در Star Wars، Indiana Jones و Superman قابل تشخیص است. این مجموعه‌ها همچنان از آثار او استفاده می‌کنند یا ادای احترام‌هایی به آن‌ها دارند، اما هانس زیمر (Hans Zimmer)، آهنگساز برجسته، تایید کرده که تم جدید Harry Potter هیچ شباهتی به چیزی که پیش از این شنیده‌ایم نخواهد داشت.

زیمر در گفت‌وگو با نشریه کولایدر به نقل از توضیح داد: “من نمی‌توانم مثل جان ویلیامز آهنگسازی کنم، اما حتی اگر می‌توانستم، سعی می‌کردم تا جای ممکن از این کار فاصله بگیرم و اثری اورجینال خلق کنم.”

هانس زیمر در ادامه شرایط موسیقی سریال Harry Potter را با موقعیتی مقایسه کرد که هنگام ساخت موسیقی فیلم مرد فولادین یا همان Man of Steel محصول ۲۰۱۳ برای زک اسنایدر (Zack Snyder) با آن روبه‌رو شد. فیلم قبلی یعنی Superman Returns به‌عنوان دنباله‌ای غیرمستقیم برای فیلم‌های اصلی با بازی کریستوفر ریو (Christopher Reeve) ساخته شده بود و در سراسر فیلم از موسیقی متن جان ویلیامز استفاده می‌کرد.

“وقتی مشغول ساخت Man of Steel بودم که خب درباره سوپرمن بود، سه ماه تمام این‌طرف و آن‌طرف می‌رفتم و می‌گفتم: “نمی‌دانم. نمی‌توانم این کار را انجام بدهم. نمی‌توانم، چون این موسیقی متعلق به جان ویلیامز است. جان ویلیامز فوق‌العاده است فوق‌العاده! و زک اسنایدر و کریس نولان (Christopher Nolan) تهیه‌کننده بود و کریس به زک گفت: از هانس خبری داری؟ او گفت: نه، و کریس گفت: تا وقتی خودت نروی آنجا، هیچ خبری از او نخواهی شنید. بعد زک به من زنگ زد و گفت: می‌توانم بیایم پیشت؟ گفتم: واقعا چیز خاصی ندارم. و او گفت: خب، سه‌شنبه آنجا هستم. بنابراین من یک ملودی ساختم، اما هم‌چنان به‌شدت نگرانش بودم.”

“زک فقط ساده‌ترین جمله ممکن را به من گفت. گفت: “هانس، این فقط یک فیلم است. این فقط یک فیلم است.” و این حرف واقعا برایم رهایی‌بخش بود. فقط یک فیلم است و تمام زندگی من درباره ساخت موسیقی برای فیلم‌هاست؛ کاری که انجام می‌دهم چون عاشقش هستم.”