تغییر نام *Thunderbolts به The New Avengers ایده چه کسی بود؟

کوین فایگی با تغییری در پایان‌بندی *Thunderbolts، نه تنها نام آن را به The New Avengers تغییر داد بلکه این تیم را به‌عنوان انتقام‌جویان جدید وارد مسیر اصلی دنیای سینمایی مارول کرد.

فیلم *Thunderbolts در ابتدا برنامه‌ای برای پایان فاز پنجم دنیای سینمایی مارول نبود. اما در جریان توسعه پروژه، ایده‌ای از سوی اریک پیرسون، نویسنده سابق فیلم‌های Thor: Ragnarok و Black Widow، شکل گرفت که در نهایت با یک تصمیم تعیین‌کننده از سوی رئیس استودیو، کوین فایگی، مسیر پروژه را تغییر داد. این تصمیم کوین فایگی *Thunderbolts را به نسخه‌ای جدید از تیم Avengers تبدیل کرد و نقشی محوری برای آینده مارول به آن داد.

پیرسون پیشنهاد ساخت فیلمی حول چند شخصیت فرعی مارول را مطرح کرد. او شخصیت‌هایی چون یلنا بلووا، الکسی شوستاکوف، آنتونیا دری‌کوف، جان واکر و آوا استار را گرد هم آورد تا تیمی غیرمتعارف از قهرمانان شکل گیرد. محور داستان هم براساس تلاش یلنا برای مقابله با نفوذ والنتینا دی فونتین، رئیس سازمان CIA، طراحی شد.

در نسخه اولیه فیلمنامه، پایان فیلم با تسلط یلنا بر تیم و مجبور شدن والنتینا به معرفی عمومی آن‌ها به‌عنوان *Thunderbolts رقم می‌خورد. اما در جلسه ارائه نهایی فیلمنامه به استودیو، کوین فایگی پیشنهادی غیرمنتظره مطرح کرد. «چرا آن‌ها را Avengers معرفی نکنیم؟» این ایده ساده، موجب شد که نام فیلم *Thunderbolts تغییر یابد و در پایان فیلم، والنتینا آن‌ها را به عنوان New Avengers معرفی کند.